Over "new speach" en propaganda

Weer genoten van het (onbedoeld) satirische blad "Fedra". Je leest er elke maand hoe het nu eigenlijk komt dat ons landje surrealistisch wordt genoemd.

Een bloemlezing...

Dhr. Callaert van de FOD (Federale OverheidsDienst) Financiën bijt wat mij betreft meteen de spits af. Hij laat zich op pagina 4 citeren: "Belastingplichtigen met een onoverkomelijke fiscale schuld kunnen een fresh start nemen." Pardon, "een fresh start nemen"? U bent ongetwijfeld erg goed in uw vak en erg gedreven, mijnheer Callaert, en misschien bent u van huis uit Engelstalig en kon u even niet goed op uw Nederlandstalige woorden komen. Maar is het nu echt nodig in zo'n zinnetje er op z'n "new public management's" een stukje Engels in te gooien? In andere tijden en oorden kon u het gaan uitleggen aan de joelende menigte, onder het geklets van twintig zweepslagen, bijvoorbeeld. Foei ook Fedra.

In de officiële brochure gaat het gelukkig wel gewoon over "een nieuwe start".

Op pagina 26 gaat het dan over "Easy Internetten". Elke gemeente, zo staat er, moet minstens 1 ruimte hebben waar burgers gratis op het Internet kunnen. Dat is vooral bedoeld voor mensen met een laag inkomen. Minister van Maatschappelijke Integratie Christian Dupont rekent hiervoor in eerste instantie op de OCMW's. Mooi, denk ik dan, maar waarom nu meteen weer bij een OCMW en niet gewoon in de bibliotheek of op het gemeentehuis? Of ben ik dan weer de enige die andere ideeën heeft over stigmatisering, integratie door deelname aan het sociale leven, etcetera?

Op pagina 27 vinden we dan weer een bon waarmee we Fedra voortaan elektronisch in de bus kunnen krijgen. Strookje invullen en per post doorsturen dus. Per mail inschrijven op die lijst zou iets te vooruitstrevend geweest zijn. Dat heeft misschien ook wel te maken met het feit dat de website van Fedra "nog even (moet) proefdraaien en binnenkort officieel online (zal) gaan". Begrijpelijk natuurlijk. Tenslotte is dit fijne maandblad nog maar aan z'n 61e editie toe...

Ik blader maar even door naar de lezersbrieven (altijd interessant).

Daarbij een mijnheer die klaagt dat het woord "cipier" geassocieerd wordt met "domme, brutale kinkels die niets moeten doen", en zich daarom liever als "penitentiair beambte" hoort aangesproken. Of hoe de term "ambtenaar" dan blijkbaar toch staat voor slimmere, beleefdere kinkels met meer dan geen taken en werk.

En een persoon (wijselijk anoniem gebleven) klaagt erover dat, nu er zoveel controle op ziekteverzuim is, hij of zij de dagen "ziekteverlof zonder certificaat" niet zomaar meer kan opnemen. Of het dan niet beter zou zijn iedereen gewoon twee dagen extra verlof te geven? Jawel, mijnheer/mevrouw, goed idee, ware het niet dat u eigenlijk niet geacht wordt die dagen "ziekteverlof zonder certificaat" op te nemen indien u ook niet effectief ziek bent. Eigenlijk vraagt u nu dus om extra dagen verlof om te compenseren voor de dagen die u eerder "illegaal" opnam. Bovendien, uw voorstel stuit zonder twijfel op protest in organisaties waar meer dan twee zulke dagen gangbaar zijn...

Over de eindpagina's waar allerlei kortingen en voordelen worden voorgesteld zeg ik dit keer weinig. Behalve dan dat het Pille ooit wel eens de mijmering heeft ontlokt dat ambtenaren / leden van de partij hier in Estland ook wel makkelijker aan worst en keukenhanddoeken konden geraken dan de modale burger.

Waar haal ik dat boekje, vraag je? Fedra is het "clubblad" van de federale ambtenaren. Voor al dat moois moet je dus eerst lid worden, middels een examen, bijvoorbeeld...

Ik heb Fedra altijd met verbazing gelezen, ook al was ik zelf ambtenaar en zou ik mij dus makkelijk moeten kunnen identificeren met de inhoud. Ik heb het altijd nogal ver-van-mijn-bed gevonden, over exotische opdrachten van obscure FODs, leiding en management waarvan ik steeds minder begreep en nieuwigheden als "ontwikkelcirkels" en "gecertificeerde opleidingen". Maar misschien zat ik dan al met mijn hoofd ergens anders...